La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « grommelage »

Grommelage

[grɔmœlaʒ]
Ecouter

Définitions de « grommelage »

Grommelage - Nom commun

  • Murmure indistinct et souvent mécontent émis à voix basse.

    Dans le silence de la cuisine, le grommelage de grand-père résonnait comme un vieux moteur, rugueux mais familier.
    (Citation fictive)
  • Action de protester ou de se plaindre à mi-voix, sans articuler clairement.

    Dans la pénombre de la cuisine, le grommelage incessant de grand-père rythmait les matins tranquilles, écho sourd de ses insatisfactions quotidiennes.
    (Citation fictive)

Usage du mot « grommelage »

Évolution historique de l’usage du mot « grommelage » depuis 1800

Synonymes de « grommelage »

Citations contenant le mot « grommelage »

  • Dans le silence de la nuit, seul le grommelage du vent contre les volets m'accompagnait.
    Émilie Dupont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Son incessant grommelage trahissait une impatience que personne n'osait relever.
    Julien Moreau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le grommelage des étudiants dans l'amphithéâtre était un bruit familier pour le professeur aguerri.
    Sophie Leclerc — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « grommelage »

Langue Traduction
Anglais grumbling
Espagnol quejándose
Italien brontolando
Allemand murren
Chinois 抱怨
Arabe التذمر
Portugais resmungando
Russe ворчание
Japonais 不平を言う
Basque marmarka
Corse grugnulendu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.