Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « guébiste »
Guébiste
[gebist]
Définitions de « guébiste »
Guébiste - Nom commun
-
(Histoire, Socialisme) Individu appartenant au KGB.
Le 17 mars 1981 au soir, lorsque le KGB frappe à sa porte, Larissa Bogoraz ne s'inquiète pas outre mesure. « Fouillez, moi je vais me coucher », lance-t-elle aux guébistes. Dissidente de la première heure, elle en a déjà tant vu. Cette «visite» sera pourtant l'une des plus dramatiques de sa vie. Son mari, Anatoli Martchenko, vient d'être arrêté, ce qu'elle ignore.
— « Le parcours de Larissa Bogoraz », dans Libération -
(Par extension) Agent de la police politique sous un régime communiste.
L’un est devenu baron du crime grâce au guébiste ; l’autre est devenu chef de département au KGB grâce au caïd.
— Julia Latynina traduite par Yves Gauthier, La chasse au renne de Sibérie
Guébiste - Adjectif
-
(Histoire) Qui appartient ou se rapporte au KGB.
Malgré la dissolution de l'URSS, l'influence guébiste se fait encore sentir dans les rouages du pouvoir russe.
— (Citation fictive) -
(Par extension) Qui concerne la police politique d'un état communiste.
Le président du KGB reste convaincu de la valeur intrinsèque de la solution qu’incarne Markus Wolf accompagné de Hans Modrow. Mais dans l’intervalle, il a admis que les réserves de son ennemi intime Iakovlev n’étaient peut-être pas infondées. Ce « bon Mischa » est-il assez « politique » pour circonscrire le « chacal » que le chef guébiste a identifié en Krenz ?
— Michel Meyer, Histoire secrète de la chute du mur de Berlin
Étymologie de « guébiste »
Du russe гэбист, gebist, de госуда́рственная безопасность, gosudárstvennaja bezopásnostʹ (« sécurité d’État »), abrégé en ГБ, GB, avec le suffixe -ист, -ist.Usage du mot « guébiste »
Évolution historique de l’usage du mot « guébiste » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « guébiste » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « guébiste »
-
Le nombre de lecteurs ici qui rêveraient de se faire offrir un pistolet par des guébistes.
Le Figaro.fr — Russie: un ex-patron du système pénitentiaire se suicide au tribunal -
Il va être mêlé au fluctuant et subtil affrontement qui va mener à la dislocation de l’Empire rouge : le bras de fer entre Mikhaïl Gorbatchev, qui tente de sauver l’URSS et le Parti, et Boris Eltsine, qui veut les enterrer. Pris dans ces jeux de pouvoir, notre guébiste a une protégée, une vieille dame, Anastasia Alexandrovna, à laquelle il apporte du saucisson acheté dans le magasin de la nomenklatura. Dans « les Hommes incertains » d’Olivier Rogez, même les « salauds du KGB » ont un cœur.
L'Obs — « Les Hommes incertains », le roman qui raconte la chute de l’URSS
Traductions du mot « guébiste »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | geographer |
| Espagnol | geógrafo |
| Italien | geografo |
| Allemand | geograph |
| Chinois | 地理学家 |
| Arabe | الجغرافي |
| Portugais | geógrafo |
| Russe | географ |
| Japonais | 地理学者 |
| Basque | geografo |
| Corse | geografu |