La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « guide-interprète »

Guide-interprète

Définitions de « guide-interprète »

Définition - La langue française

Un guide-interprète est un professionnel du tourisme dont la principale mission consiste à faciliter la communication et la compréhension entre des touristes étrangers et leur environnement local. Il intervient généralement lors de visites guidées, de conférences ou d'événements culturels.

En plus d'être polyglotte, le guide-interprète possède une connaissance approfondie de l'histoire, de la culture, des traditions et des sites touristiques du pays ou de la région qu'il fait découvrir. Il sert également de médiateur entre les visiteurs et les populations locales en traduisant les conversations et en aidant les touristes à s'adapter aux coutumes locales.

Le guide-interprète doit être capable de capter l'attention de son auditoire et de transmettre les informations de manière claire et précise tout en adaptant son discours au niveau de connaissances et aux attentes des visiteurs.

© lalanguefrancaise.com

Phonétique du mot « guide-interprète »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
guide-interprète gidɛ̃tɛrprɛt

Évolution historique de l’usage du mot « guide-interprète »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « guide-interprète »

  • Des personnages ayant marqué l'histoire de la Côte-Nord seront mis à l'honneur dans cette exposition, explique la guide-interprète Guylaine Rioux.
    Radio-Canada.ca — Nouvelle exposition du Centre d’interprétation de l’histoire de Port-Cartier | Radio-Canada.ca
  • Être un guide-interprète, c'est être un pont entre les cultures, permettant aux touristes étrangers de s'émerveiller devant notre patrimoine tout en comprenant les nuances de notre histoire.
    François Delacroix — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le rôle d'un guide-interprète est non seulement de traduire des mots, mais aussi de transmettre la magie et l'histoire du lieu visité.
    Lucien Lavoisier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Un bon guide-interprète sait toujours comment captiver son audience en leur offrant une expérience unique et mémorable lors de leurs voyages.
    Juliette Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « guide-interprète »

Langue Traduction
Anglais tour guide
Espagnol guía turístico
Italien guida turistica
Allemand reiseführer
Chinois 导游
Arabe مرشد سياحي
Portugais guia turístico
Russe туристический гид
Japonais ツアーガイド
Basque tour gida
Corse guida turistica
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot guide-interprète au Scrabble ?

Nombre de points du mot guide-interprète au scrabble : 18 points

Guide-interprète

Retour au sommaire ➦