Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « guide-mains »
Guide-mains
[gidœmɛ̃]
Définitions de « guide-mains »
Guide-mains - Nom commun
-
Dispositif conçu pour assurer une position correcte des mains des jeunes pianistes.
Le chiroplaste, système de tringles adapté au clavier du piano (...) pour soutenir et diriger les mains de l'élève fut remplacé par le guide-mains, qui succomba à son tour sous le ridicule.
— Brenet, Dictionnaire pratique et historique de la musique
Usage du mot « guide-mains »
Évolution historique de l’usage du mot « guide-mains » depuis 1800
Traductions du mot « guide-mains »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | hand guides |
| Espagnol | guías de mano |
| Italien | guide manuali |
| Allemand | handführungen |
| Chinois | 手指南 |
| Arabe | أدلة اليد |
| Portugais | guias de mão |
| Russe | ручные направляющие |
| Japonais | ハンドガイド |
| Basque | eskuzko gidak |
| Corse | guida manuale |