Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « guignolesque »
Guignolesque
[ginjɔlɛsk]
Définitions de « guignolesque »
Guignolesque - Adjectif
-
Relatif ou appartenant à une représentation comique et caricaturale, dans le style du théâtre de marionnettes Guignol.
Après plusieurs séances dramatiques, ce fut possible de passer outre le comportement tantôt rigide et catatonique, tantôt guignolesque de la patiente et de créer un contact personnel.
— Christian Muller, Études sur la psychothérapie de psychoses
Étymologie de « guignolesque »
Du français guignol (marionnette créée à Lyon au XIXe siècle, personnage principal d'un spectacle de marionnettes) et du suffixe -esque (indiquant une ressemblance ou une manière).Usage du mot « guignolesque »
Évolution historique de l’usage du mot « guignolesque » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « guignolesque » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « guignolesque »
-
Mêmes interrogations à la Ville de Besançon, « Si le protocole sanitaire est aboli, évidemment nous accueillerons tout le monde. Dans le cas contraire, il y a des écoles où c’est possible, et d’autres pas. Reste à expliquer aux parents que nous ne sommes pas à l’origine des contraintes sanitaires dictées par le gouvernement ». Yves-Michel Dahoui, adjoint en charge de l’éducation attend donc, comme tout le monde que le ministre clarifie cette situation « grand guignolesque ».
Coronavirus | Tous à l’école, en même temps gardez vos distances -
épisode guignolesque ....même pas rigolo
ladepeche.fr — Macron annonce la fin du confinement : tout ce qu'il faut retenir de son intervention - ladepeche.fr
Traductions du mot « guignolesque »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | guignolesque |
| Espagnol | guignolesco |
| Italien | guignolesque |
| Allemand | guignolesque |
| Chinois | guignolesque |
| Arabe | guignolesque |
| Portugais | guignolesco |
| Russe | guignolesque |
| Japonais | ギニョレスク |
| Basque | guignolesque |
| Corse | guignolesque |