Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « guillemeter »
Guillemeter
[gijmœte]
Définitions de « guillemeter »
Guillemeter - Verbe
-
(Rare) Encadrer un texte ou une phrase avec des guillemets.
Le foyer de cette lumière était « la magnificence intellectuelle » du chef du gouvernement. Le terme que je guillemette est médiocre. — Joseph Caillaux, Mes Mémoires
-
(Rare) Mettre en évidence, souligner.
C’était un homme à intentions, beau parleur, qui soulignait ses sourires et guillemettait ses gestes. — (Victor Hugo, Les Misérables, troisième partie — Marius, tome 5, 1862 p. 238)
Expressions liées
- Guillemeter un mot, une phrase
Étymologie de « guillemeter »
Du mot français guillemets.Usage du mot « guillemeter »
Évolution historique de l’usage du mot « guillemeter » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « guillemeter » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « guillemeter »
Traductions du mot « guillemeter »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | quote |
| Espagnol | citar |
| Italien | citazione |
| Allemand | zitat |
| Chinois | 引用 |
| Arabe | اقتبس |
| Portugais | citar |
| Russe | котировка |
| Japonais | 見積もり |
| Basque | aurrekontua |
| Corse | citazione |