Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « guinderie »
Guinderie
[gɛ̃dœri]
Définitions de « guinderie »
Guinderie - Nom commun
-
Attitude affectée et contrainte.
Sa naïveté et sa jolie petite figure nous délassent de la guinderie de mademoiselle Duplessis.
— Madame de Sévigné, 242
Étymologie de « guinderie »
Dérivé de guinder, avec le suffixe -ie.Usage du mot « guinderie »
Évolution historique de l’usage du mot « guinderie » depuis 1800
Citations contenant le mot « guinderie »
-
Dans ce salon doré, tout n'était que guinderie et affectation ; un théâtre d'hypocrisie où chaque sourire était calculé.
Henri de La Rochejaquelein — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
La cour est un bal masqué où la guinderie des courtisans n'a d'égale que leur ambition démesurée.
Marguerite de Valois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
À travers les ruelles étroites du vieux Paris, on pouvait encore percevoir l'écho d'une époque sans guinderie, une ère de sincérité désormais révolue.
Gustave de Chateaubriand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « guinderie »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | stiletto |
| Espagnol | estilete |
| Italien | stiletto |
| Allemand | stilett |
| Chinois | 短剑 |
| Arabe | خنجر |
| Portugais | estilete |
| Russe | стилет |
| Japonais | スティレット |
| Basque | estiletoa |
| Corse | stiletto |