Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « guiorer »
Guiorer
[gjɔre]
Définitions de « guiorer »
Guiorer - Verbe
-
(Vieilli, rare) Émettre un son aigu semblable à celui d'une souris.
(Figuré) — Il s’arreta; ils l’entourèrent & ils commencèrent tous à guiorer avec une force singulière : à chaque guiorement du Prisonnier, tous les autres y répondaient par un cri très aigu. Enfin le Prisonnier guiora seul pendant près de dix minutes. Après quoi tous les autres guiorèrent à-la-fois, […]. — (Restif de La Bretonne, La découverte australe par un homme-volant: ou Le Dédale français, 1781)
-
(Argotique, désuet) Produire un bruit strident résultant du frottement.
L’oiseau chante, crie ; l’outil, la mécanique, le véhicule, crie, grince, guiore; […]
— Collectif, Le Poilu Tel Qu’il Se Parle
Usage du mot « guiorer »
Évolution historique de l’usage du mot « guiorer » depuis 1800
Citations contenant le mot « guiorer »
-
L'artiste doit écouter le monde comme une souris attentive; il ne faut pas craindre de guiorer pour alerter l'esprit des dangers de l'indifférence.
Étienne Lavoisier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « guiorer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | improve |
| Espagnol | mejorar |
| Italien | ottimizzare |
| Allemand | verbessern |
| Chinois | 提升 |
| Arabe | يحسن |
| Portugais | melhorar |
| Russe | улучшать |
| Japonais | 向上 |
| Basque | hobetu |
| Corse | migliurà |