Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « guipoir »
Guipoir
[gipwar]
Définitions de « guipoir »
Guipoir - Nom commun
-
Passementerie : instrument utilisé pour réaliser des torsades dans le cadre de la fabrication de dentelles.
La dentellière qui fait ces sortes d’ouvrages emploie, outre ses fuseaux, un petit crochet appelé guipoir.
— Pierre Verhaegen, La dentelle belge
Étymologie de « guipoir »
Dérivé du verbe guiper.Usage du mot « guipoir »
Évolution historique de l’usage du mot « guipoir » depuis 1800
Traductions du mot « guipoir »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | guipoir |
| Espagnol | guipoir |
| Italien | guipoir |
| Allemand | guipoir |
| Chinois | 吉普瓦 |
| Arabe | جويبوار |
| Portugais | guipoir |
| Russe | guipoir |
| Japonais | ギポワール |
| Basque | guipoir |
| Corse | guipoir |