La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « guit-guit »

Guit-guit

[gitgi]
Ecouter

Définitions de « guit-guit »

Guit-guit - Nom commun

  • (Ornithologie) Genre d'oiseaux nectarivores, Cyanerpes, de la famille des Thraupidés, comprenant quatre espèces de petits passereaux. Les mâles présentent un plumage brillant turquoise ou cyan et possèdent un bec en forme de faucille similaire à celui des grimpereaux. Habitat : forêts néotropicales.

    Guit-guit est un nom américain qui a été donné à un ou deux oiseaux de cette tribu , composée des grimpereaux du nouveau continent, et que j'ai cru devoir appliquer comme nom générique à la tribu.
    — Georges-Louis Leclerc de Buffon, Oeuvres complètes de Buffon. Tome IX

Expressions liées

  • Le guit-guit bleu
  • Les guits-guits ont un riche plumage

Étymologie de « guit-guit »

Vers 1760. Documenté pour la première fois par l'ornithologue français Mathurin Jacques Brisson dans son oeuvre Ornithologie (1760-63). Probablement d'origine onomatopéique, son origine linguistique précise demeure incertaine. Un texte antérieur de Albertus Seba en latin scientifique suggère une origine cubaine, orthographié alors guitguit.

Usage du mot « guit-guit »

Évolution historique de l’usage du mot « guit-guit » depuis 1800

Traductions du mot « guit-guit »

Langue Traduction
Anglais guit-guit
Espagnol guit-guit
Italien guit-guit
Allemand guit-guit
Chinois 圭特
Arabe القيثارة
Portugais guit-guit
Russe guit-guit
Japonais ギットギット
Basque guit-guit
Corse guit-guit
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.