Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « gyre »
Gyre
[ʒir]
Définitions de « gyre »
Gyre - Nom commun
-
Vaste mouvement circulaire des eaux océaniques résultant de l'action combinée des courants marins, des vents et de la rotation terrestre.
La plupart des déchets de plastique jetés à la mer finissent, un jour ou l'autre, par être happés par l'un des cinq tourbillons marins (les gyres) de l'Atlantique et du Pacifique.
— Frédéric Lewino – Du plastique dans les fruits de mer- Journal Le Point, page 102
Étymologie de « gyre »
Du latin gyrus (« anneau, cercle »).Usage du mot « gyre »
Évolution historique de l’usage du mot « gyre » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « gyre » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « gyre »
-
Dans la perspective de protéger nos océans de la pollution humaine, un engagement cher à Alpina ainsi qu’à Bernard Werk et Jorrit Niels, fondateurs du concept GYRE, la ligne Seastrong Diver Gyre Automatique est le début d’une collaboration à long terme entre la start-up Gyre Watch – fournisseur des matériaux recyclés – et Alpina.
ESSENTIAL HOMME — Alpina Lance Sa Nouvelle Ligne Seastrong Diver Gyre Automatique à L'occasion De La Journée Mondiale De L'Océan - ESSENTIAL HOMME -
A l’occasion de la Journée mondiale de l’océan, Alpina a dévoilé deux nouvelles séries limitées - une féminine et une masculine - de sa montre éco-responsable, la Seastrong Diver Gyre Automatic. Non seulement dotée d’un boîtier, d’un bracelet, mais aussi d’un conditionnement respectueux de l’environnement, cette ligne symbolise aussi la promesse de la Maison de s’engager auprès d’associations luttant pour la sauvegarde de ce dernier.
Alpina - Seastrong Diver Gyre Automatic - Style & Tendance - WorldTempus -
Seastrong Diver Gyre Automatic © Alpina
Alpina - Alpina surfe la vague avec la Swiss Surfing Association - Style & Tendance - WorldTempus -
« J’ai peur que cette annonce ait un effet terrible. De nombreux adhérents nous appellent et pensent qu’ils vont être guéris. Ce n’est pas à l’ordre du jour pour le moment », regrette Jocelyne Nouvet-Gyre. « Rien n’est encore fait », rappelle-t-elle.
actu.fr — Sclérose en plaques : un virus à l'origine de la maladie ? | Actu -
Qu’est-ce qu’un gyre océanique ?
La Croix — Qu’est-ce qu’un gyre océanique ?
Traductions du mot « gyre »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | gyre |
| Espagnol | giro |
| Italien | vortice |
| Allemand | kreisel |
| Chinois | 环流 |
| Arabe | الدوران |
| Portugais | giro |
| Russe | круговорот |
| Japonais | ジャイア |
| Basque | zirrikitu |
| Corse | giru |