La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « gyro »

Gyro

[ʒirɔ]
Ecouter

Définitions de « gyro »

Gyro - Nom commun

  • Sandwich d'origine grecque composé de pain pita, garni de viande d'agneau marinée et grillée, accompagné d'une salade de concombre à la menthe.

    Dans le tumulte de la rue Athénienne, je me suis attablé à une taverne populaire pour déguster l'incontournable gyro : ce sandwich local où le pain pita épouse une savoureuse viande d'agneau marinée et grillée, rehaussée d'une fraîcheur insoupçonnée grâce à une salade de concombre à la menthe.
    (Citation fictive)
  • (Familier) Gyrophare, dispositif lumineux rotatif utilisé notamment sur les véhicules d'intervention.

    — Eh ! Regardez au loin, c’est pas un gyro de police qui arrive, ils viennent de Nîmes.— T’as raison, il ne faut pas moisir ici. — (Gérard Perroquin, Les Timbrés de la drogue, t. 1 : Les enveloppes, Publibook, 2009)
  • (Familier) Instrument permettant de mesurer ou de maintenir l'orientation; gyroscope.

    Dans le monde de l'aviation, le gyro s'avère un outil indispensable pour garder le cap et maintenir l'orientation de l'appareil en plein vol.
    (Citation fictive)

Étymologie de « gyro »

(Nom 1) Du grec γύρος, yíros. (Nom 2) Apocope de gyrophare. (Nom 3) Apocope de gyroscope.

Usage du mot « gyro »

Évolution historique de l’usage du mot « gyro » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « gyro » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « gyro »

  • Eté actif : gyro rando 2020-08-19 – 2020-08-19 Mazeyrolles Dordogne Mazeyrolles
    Unidivers — Eté actif : gyro rando Mazeyrolles mercredi 19 août 2020
  • Dans le contexte d’une nouvelle identité de marque et d’un nouveau concept de centre MIDAS – 3 ans après avoir installé sa nouvelle signature, « Midas pour vous on se dépasse » – gyro:paris renouvelle avec Midas, une campagne de marque destinée à promouvoir son expertise métier et incarner une relation de confiance avec ses clients. Amener sa voiture en réparation est souvent considéré comme une contrainte et surtout un sujet de préoccupation quant à l’annonce de mauvaises surprises et prix à payer.
    la Réclame — Campagne et Film TV - MIDAS - agence gyro:
  • Derrière ce look franchement original et sensationnel, se cache une mono roue électrique et gyro stabilisée. Mais, le concepteur a eu l’idée de la carrosser en hommage à la Vespa. Le look est réussi ! et de loin, l’objet roulant non identifié a de quoi entretenir une certaine illusion avec le célèbre scooter ! 
    Motostation — Bel&Bel monowheel Z-One ! L'insolite Vespa à une roue ! - Scooter
  • In this study, the scientists gathered point cloud data from various orientations using a depth sensor, which was integrated with a gyro sensor during data collection. This data was employed to train a deep learning-based classification model, which was utilized for face orientation estimation.
    An effective method for face orientation estimation using a depth–gyro sensor
  • Despite this success, investors were unconvinced, and regular trains were already firmly established, and the system would also require that each car had its own gyro system. Even so, the idea of the gyro monorail never truly died, as evidenced by the recently created German MonoCab-OWL project. This targets converting single-rail sections into dual-rail, bi-directional service with no infrastructure investment required.
    Hackaday — The Gyro Monorail: How To Make Trains Better With A Gyroscope | Hackaday

Traductions du mot « gyro »

Langue Traduction
Anglais gyro
Espagnol giroscopio
Italien giroscopio
Allemand kreisel
Chinois 陀螺仪
Arabe الدوران
Portugais giroscópio
Russe гироскоп
Japonais ジャイロ
Basque gyro
Corse giro
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.