Habillage

Définitions de « habillage »

Habillage - Nom commun

• (Cuisine) Traitement culinaire préparatoire appliqué à un animal avant sa cuisson.

  Dans le raffinement de la haute cuisine, l'habillage du gibier représente bien plus qu'une simple préparation : c'est un art, une mise en scène délicate avant le grand spectacle de la dégustation.

• (Boucherie) Processus d'écorchage, de vidage et de préparation d'un veau ou d'un mouton pour la cuisine.

  Dans l'arrière-salle de la boucherie s'opérait un véritable ballet orchestré par le maître des lieux : l'habillage du veau, entre écorchage et vidage, où chaque geste avait sa propre cadence.

• (Pêche) Première étape de traitement des saumons ou des morues avant salage.

  Dans le monde de la pêche, l'habillage est cette première danse essentielle avec le saumon ou la morue, avant que le sel ne s'invite à la fête.

• (Travail du cuir) Procédure préliminaire subie par une peau en vue de son utilisation future.

  Dans l'industrie du cuir, l'habillage n'est pas qu'une simple mise en forme, c'est une procédure préliminaire cruciale qui détermine la qualité et la durabilité de la peau avant son utilisation finale.

• (Économie) Technique consistant à traiter le chanvre avec le séran avant son emploi industriel ou artisanal.

  Pour assurer une qualité optimale du produit final, l'habillage du chanvre - son traitement au séran avant usage industriel ou artisanal - est une pratique économique cruciale.

• (Arboriculture, Sylviculture) Pratique consistant à couper les branches ou les racines d'un arbre ou d'un arbuste avant sa plantation.

  L’habillage aérien a pour but de réduire l’évapotranspiration. L’habillage racinaire consiste à raccourcir le chevelu racinaire et à rafraîchir la section des racines éventuellement endommagées lors de l’extraction en pépinière. L’habillage n’a pas pour objet d’adapter la taille du système racinaire à la technique de plantation. C’est au contraire, la technique, et notamment la profondeur du trou de plantation, qui doit être adaptée à la taille du système racinaire.

• (Poterie) Opération ajoutant un élément (oreille, manche, pied, etc.) à une pièce potière.

  Dans le monde de la poterie, l'habillage n'est pas une simple affaire de style, mais une operation essentielle qui donne à l'oeuvre son utilité en ajoutant un manche, un pied ou une oreille.

• (Cartes à jouer) Ornamentation des cartes par coloration ou illustration.

  Comme un véritable artiste, le fabricant des cartes à jouer ne se contente pas de cerner les formes, il donne vie à ses œuvres par un habillage riche en couleurs et en illustrations.

• (Technique) Montage ou préparation d'une carde dans le processus textile.

  Dans l'univers du textile, l'habillage n'est pas un simple embellissement, c'est une étape cruciale qui implique le montage minutieux et la préparation d'une carde pour le filage.

• (Marine) Assemblage des segments dans un train de bois flotté afin de constituer ou prolonger ce dernier.

  Tel un charpentier minutieux, l'équipage s'attelait à l'habillage du train de bois flotté, prolongeant sa silhouette imposante sur l'onde calme.

• (Horlogerie) Ensemble des éléments tels que boîte, cadran, aiguilles, glace et couronne qui, en se combinant au mouvement, confèrent à la montre son apparence finale et fonctionnelle.

  L’habillage horloger devient le véhicule d’une image et par conséquent du produit.

• (Typographie) Lignes imprimées entourant une illustration pour en délimiter l'espace ou mettre en valeur son contenu.

  Dans l'univers de la typographie, l'habillage n'est pas qu'une simple bordure, c'est le trait d'union visuel qui épouse l'illustration pour la sublimer et lui donner sa juste place sur la page.

• (Cartographie) Ensemble des notations et illustrations situées hors de la zone principale cartographiée pour fournir des informations supplémentaires.

  L'habillage, véritable encyclopédie illustrée à portée de main, enrichit le territoire en offrant un panorama d'informations qui transcendent la simple géographie.

Étymologie de « habillage »

Évolution historique de l’usage du mot « habillage » depuis 1800

Synonymes de « habillage »

• présentation
• habillement
• habiller
• habillé
• habile
• création

Antonymes de « habillage »

• déshabillage

Citations contenant le mot « habillage »

• Pour l’heure, il semblerait néanmoins qu’il en faille davantage pour inquiéter les algorithmes, davantage préoccupés par les habillages de fin de trimestre que par ce qui peut bien se passer dans le monde « réel », et un petit canal de tendance de très court terme (en blanc ci-dessous) a fait son apparition au niveau graphique.

• Le point rouge emblématique comme cœur d'une fleur, des motifs colorés et une musique festive… Le nouvel habillage estival de France 2 change de look. Et de signature. Cette année, la chaîne publique a fait appel à la chanteuse Jain, dont elle a soutenu les deux premiers albums pour mettre son antenne aux couleurs de l'été à partir de ce vendredi soir. L'interprète, qui se consacre aussi au graphisme et à la peinture, a ainsi imaginé le design et la musique des jingles publicitaires, des bandes-annonces, des génériques qui mettent en valeur les vedettes et les programmes maison.

Traductions du mot « habillage »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
• Définitions de l'Encyclopédie (1re édition - 1751)
• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions du TLFi
• Définitions du Littré (1872-1877)
• Synonymes de habillage sur lebonsynonyme.fr