Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « habiller de toutes pièces »
Habiller de toutes pièces
[abije dœ tut pjɛs]
Définitions de « habiller de toutes pièces »
Habiller de toutes pièces - Locution verbale
-
(Vieilli) (Figuré) (Familier) Dire beaucoup de mal de quelqu’un. Le couvrir de ridicule.
Habiller de toutes pièces consiste à broder une narration cruelle, transformant la moquerie en un art de démolition personnelle.
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
Citations contenant le mot « habiller de toutes pièces »
-
Dans ce petit village, ils s'amusent à habiller de toutes pièces quiconque ose sortir du rang.
Émile Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Elle avait l'art subtil d'habiller de toutes pièces ses anciens amis, un talent qui en disait long sur sa loyauté.
Clara Lefèvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Quand la jalousie s'en mêle, les langues se délient pour habiller de toutes pièces ceux qui réussissent trop bien.
Julien Perrault — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « habiller de toutes pièces »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | dress up |
| Espagnol | vestirse |
| Italien | vestirsi |
| Allemand | ankleiden |
| Chinois | 打扮 |
| Arabe | إرتد ملابس |
| Portugais | vestir-se |
| Russe | наряжаться |
| Japonais | 着飾る |
| Basque | mozorrotu |
| Corse | vesti ti |