La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « hachement »

Hachement

[aʃmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « hachement »

Hachement - Nom commun

  • (Menuiserie) Opération consistant à retirer l'excédent de matière sur une pièce de bois.

    Dans le métier de menuisier, le hachement est un moment primordial : c'est la dernière étape qui permet d'éliminer l'excédent de matière et de donner à l'ouvrage son aspect final.
    (Citation fictive)
  • Adverbe, variante non étymologique de «achement», servant à marquer un haut degré.

    En dépit des promesses d'amélioration, les conditions de travail restent hachement précaires dans cette usine.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Le hachement d'une planche

Étymologie de « hachement »

Du verbe hacher et du suffixe -ment.

Usage du mot « hachement »

Évolution historique de l’usage du mot « hachement » depuis 1800

Synonymes de « hachement »

Citations contenant le mot « hachement »

  • C’hest pahs lhe sthade dhe l’Athletico Mharseille? Hah bonh? Jhe shuis hachement shurpris.
    France Football — A lire dans FF - La meilleure ambiance de Ligue 1 se trouve au Vélodrome selon notre sondage auprès de 69 joueurs - France Football

Traductions du mot « hachement »

Langue Traduction
Anglais chopping
Espagnol el cortar
Italien chopping
Allemand hacken
Chinois
Arabe تقطيع
Portugais corte
Russe разделочную
Japonais チョッピング
Basque tajadura
Corse tagliata
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.