Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « haie vive »
Haie vive
[ɛ viv]
Définitions de « haie vive »
Haie vive - Locution nominale
-
Haie constituée d’arbustes en pleine végétation.
[…], les bêtes levèrent leur mufle humide et, dociles à l’invite de leur jeune gardien, gravirent le coteau pour reprendre, […], le chemin de terre bordé de haies vives aboutissant au village.
— Louis Pergaud, Un satyre -
(Sports hippiques) Un des types d'obstacle figurant dans les courses de steeple-chase.
Dans le steeple-chase, la haie vive se dresse comme un défi naturel que seuls les chevaux les plus agiles peuvent franchir.
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
Étymologie de « haie vive »
- (Siècle à préciser) Mot composé de haie (autrefois « palissade ») et vive « faite de plantes vivantes et non de bois coupé ».
Usage du mot « haie vive »
Évolution historique de l’usage du mot « haie vive » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « haie vive » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « haie vive »
-
L’asbl Espace Grand-Leez (EGL Nature) et la Ville de Gembloux s’associent pour relever un sacré défi ce samedi : planter 500 arbustes et arbres fruitiers locaux qui constitueront 350 m de haie vive pour favoriser la biodiversité.
DH Les Sports + — Grande plantation citoyenne de haie vive à Grand-Leez ce 19 février - DH Les Sports+ -
Après avoir doté la salle d’audience portant le nom de leur parrain d’un tableau géant à l’effigie de ce dernier et la réalisation d’un bosquet dans l’enceinte et la haie vive au tour de la Cour d’appel de Bamako il y’a dix ans de cela, l’actuel bureau de l’Amicale de la Promotion Feu Maitre Tiémoko Diatigui Diarra (APTDD), en collaboration avec la Direction Régionale des Eaux et Forêts, a effectué le 8 janvier 2019, une visite de terrain à la Cour d’Appel de Bamako.
maliweb.net — maliweb.net - L’Amicale de la Promotion Feu Maitre Tiémoko Diatigui Diarra visite le bosquet de la Cour d’Appel de Bamako -
Oui, Caroline, qui s’y frotte s’y pique. Je veux bien sûr parler de l’ortie. Je crois qu’après 55 jours de confinement sous les toits parisiens, j’aurais été capable de me rouler dans une haie vive tellement je ne pouvais plus voir en peinture le papier peint de mon perchoir.
France Culture — L’ortie, qui s’y frotte s’en régale -
Le jardin de mes rêveries est contouré d'une haie vive où chaque branche semble vouloir raconter sa propre histoire.
Amélie Delacroix — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « haie vive »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | living hedge |
| Espagnol | seto vivo |
| Italien | siepe vivente |
| Allemand | lebende hecke |
| Chinois | 活树篱 |
| Arabe | المعيشة التحوط |
| Portugais | cerca viva |
| Russe | живая изгородь |
| Japonais | 生け垣 |
| Basque | estaldura bizia |
| Corse | siepe vivente |