La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « hainteny »

Hainteny

[ɛ̃teni]
Ecouter

Définitions de « hainteny »

Hainteny - Nom commun

  • Poème bref et allégorique issu de la tradition orale malgache, particulièrement chez les Merinas.

    Un des hainteny ou proverbes malgaches dit ceci : « Le milan est un voleur fieffé, le corbeau est chassieux et l’ombrette brune (takatra) a le cou très long ; tous sont espiègles et en désaccord ».
    — Gouvernement général de Madagascar, Guide de l’immigrant à Madagascar

Étymologie de « hainteny »

Du malgache hainteny, composé de hain (« su, connu, dont on est capable ») et teny (« mot, parole, discours »).

Usage du mot « hainteny »

Évolution historique de l’usage du mot « hainteny » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « hainteny » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « hainteny »

  • Dans chaque hainteny se cache l'âme du peuple malgache, un miroir où se reflètent ses espoirs et ses craintes.
    Jean-Pierre Lavergne — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le hainteny est à la poésie ce que le murmure est au vent : discret mais porteur de secrets anciens.
    Sophie Delacroix — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Comprendre un hainteny, c'est pénétrer dans un monde où les mots sont des énigmes à résoudre avec le cœur.
    Marc-Antoine Roux — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.