Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « halacha »
Halacha
[alaʃa]
Définitions de « halacha »
Halacha - Nom commun
-
Ensemble des lois et règles religieuses constituant la partie législative du Talmud.
Ritualiste, juriste, le rabbin est aussi guide spirituel (...). De là les deux grands aspects de l'enseignement rabbinique toujours appuyé sur l'Écriture, au moyen d'une dialectique de plus en plus complexe: la règle de conduite, la loi positive Halaka et l'homélie au sens le plus large Aggada.
— Non spécifié, Philosophie, Religion, 1957 -
Ensemble des lois et règles religieuses issues de la partie législative du Talmud.
Ritualiste, juriste, le rabbin est aussi guide spirituel (...). De là les deux grands aspects de l'enseignement rabbinique toujours appuyé sur l'Écriture, au moyen d'une dialectique de plus en plus complexe: la règle de conduite, la loi positive Halaka et l'homélie au sens le plus large Aggada.
— Non spécifié, Philosophie, Religion, 1957
Usage du mot « halacha »
Évolution historique de l’usage du mot « halacha » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « halacha » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Traductions du mot « halacha »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | halacha |
| Espagnol | halajá |
| Italien | halacha |
| Allemand | halacha |
| Chinois | 哈拉查 |
| Arabe | الهلاشا |
| Portugais | halacha |
| Russe | галаха |
| Japonais | ハラチャ |
| Basque | halacha |
| Corse | halacha |