Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « hamzé »
Hamzé
Définitions de « hamzé »
Hamzé - Adjectif
-
Relatif à un mot ou une lettre portant le signe diacritique hamza.
Même cette épouvante qui s’appelle verbes sourds, concaves, assimilés, défectueux, hamzés, trilitères, quadrilitères, et les dix formes de leurs dérivés ne parvient pas à me rebuter.
— Lucie Delarue-Mardrus, El Arab
Hamzé - Nom commun
-
(Vieilli) Synonyme de hamza.
La raison en est bien simple : dans le dialect vulgaire, le hamzé ne se fait pas sentir.
— Henri Lammens, Remarques sur les mots français dérivés de l’arabe
Usage du mot « hamzé »
Évolution historique de l’usage du mot « hamzé » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « hamzé » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « hamzé »
-
C’est l’esprit doux du grec placé dans la ligne, qui servira à rendre l’élif hamzé ou le hamzah arabe, de même que l’élif des autres langues sémitiques, lorsque leur orthographe demande qu’on les exprime dans une transcription régulière.
Andreas August Ernst Schleiermacher — De l’influence de l’écriture sur le langage