Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « han »
Han
[ɑ̃]
Définitions de « han »
Han - Onomatopée
-
Exclamation émise pour exprimer un cri sourd et guttural, souvent associé à l'effort physique.
Dans le silence matinal de la salle de sport, il ne restait que le 'han' répétitif du haltérophile, un cri sourd et guttural ponctuant chaque levée de poids.
— (Citation fictive)
Han - Nom commun
-
Langue amérindienne parlée au Canada.
La langue han, riche héritage des peuples amérindiens du Canada, demeure un témoin vivant de l'histoire culturelle et linguistique de notre pays.
— (Citation fictive) -
Nom masculin issu de l’interjection exprimant une émotion, un effort ou une douleur.
C’est un acteur déplorable, qui gueule, Et qui soulève avec des han ! de porteur d’eau,Le vers qu’il faut laisser s’envoler !
— Edmond Rostand, Cyrano de Bergerac
Han - Interjection
-
(Canada) Interjection exprimant l'interrogation ou la demande de répétition.
Le président a-t-il vraiment déclaré cela lors de sa conférence de presse ? Han ? Pourriez-vous répéter sa déclaration ?
— (Citation fictive)
Han - Adjectif
-
Relatif à l'ethnie majoritaire chinoise, les Hans.
Dans le contexte socio-culturel de la Chine contemporaine, l'influence incontournable de l'ethnie Han façonne autant la politique que l'art ou l'économie du pays.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Pousser un, des han(s)
Étymologie de « han »
(Onomatopée) Traditionnellement considéré comme le cri poussé par les bûcherons au moment d’abattre la cognée. (Adjectif) Du chinois 汉 / 漢, hàn. → voir Han.Usage du mot « han »
Évolution historique de l’usage du mot « han » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « han » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « han »
-
Le bon et le beau ne s'oublient pas, ils vivent dans les légendes et dans les chants.
Hans Christian Andersen — La Vieille pierre tombale (1852) -
Los países de la Unión Europea (UE) han dado visto bueno al duodécimo paquete de sanciones contra Rusia, en respuesta a la agresión militar contra Ucrania, que incluye la prohibición del comercio de diamantes.
Los Veintisiete aprueban la duodécima tanda de sanciones contra Rusia | TRT Español -
Del "no hi ha conflicte lingüístic" a demanar que el gallec sigui majoritari en l'educació. Els principals partits polítics de Galícia han tingut la llengua present durant tota la campanya.
CCMA — El gallec, en campanya: què diuen de la llengua els programes electorals a Galícia, per Montse Bassa i Alemany -
A França la llei permet l’expulsió d’immigrants no només en situació irregular sinó també dels estrangers que tenen permís de residència o són demandants d’asil. L’estat els pot retornar al seu país d’origen si han comès delictes penats amb almenys cinc anys de presó –i tenen una condemna ferma– o en els casos que se’ls consideri “una amenaça per a l’ordre públic”. Aquest darrer concepte és prou ambigu per permetre fer fora gairebé qualsevol estranger encara que ni tan sols estigui condemnat i deixa molt marge a l’arbitrarietat, segons denuncien ONGs.
Ara.cat — Així tracten els delinqüents estrangers a França, el Regne Unit, Alemanya i Itàlia -
UPN ha presentado una declaración para acatar la sentencia del Supremo y pedir al Gobierno foral que impulse las vías legales para hacer efectivo el traspaso de la competencia en exclusiva para Navarra, defendiendo, no obstante, que este servicio se preste de forma compartida entre la Policía Foral y la Guardia Civil, con liderazgo de la Policía Foral. Han votado en contra EH Bildu, Geroa Bai, Contigo-Zurekin y Vox, mientras que PSN y PP se han abstenido.
europapress.es — Sin acuerdo en el Parlamento de Navarra para abordar el traspaso de tráfico a la Comunidad foral -
És difícil imaginar una història més inspiradora que la de Krystel i Iván, una parella que ha conquistat fronteres lingüístiques i geogràfiques amb el poder de l'amor. Krystel, nascuda a Simat de la Valldigna, va deixar les terres valencianes fa quasi tres anys per exercir com a mestra d'infantil de llengua castellana a Dallas. Però la seua aventura americana no és en solitari: l'acompanya el seu marit, Iván, un gallec amb un cor tan gran com la distància que han recorregut junts.
À Punt — Iván, el gallec de Dallas que va aprendre valencià per amor - À Punt -
Com ha pogut irrompre al Parlament gallec un personatge tan “boig”? Els que mai no han sentit a parlar de la realitat d'Ourense no deixen de preguntar-s'ho. Esquitxat per greus indicis de corrupció, Gonzalo Pérez Jácome, l'alcalde que va presumir de la lletjor del seu pessebre “per posar Ourense al mapa”, va guanyar les eleccions municipals al maig. I ara, en unes renyides autonòmiques, consagra la seva entronització local colant-se al Parlament gallec. Tanmateix, a la ciutat de les aigües calentes, a ningú no sorprèn l'esclat d'aquest guèiser.
Ara.cat — Qui és Democracia Ourensana? Gonzalo Pérez Jácome, el Jesús Gil gallec que vol acabar amb la discriminació d’Ourense -
Jens Jacob Tychsen kan desuden afsløre, at han bærer brochen i den 10. og sidste sæson af ”Badehotellet”, og den gemmer på en ganske særlig og sød historie, som seerne skal glæde sig til at få afsløret.
BILLED-BLADET — Hr. Weyse til gallapremiere: Bærer smukt smykke – der gemmer på sød Badehotellet-historie | BILLED-BLADET
Traductions du mot « han »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | han |
| Espagnol | han |
| Italien | han |
| Allemand | han |
| Chinois | han |
| Arabe | هان |
| Portugais | han |
| Russe | хань |
| Japonais | ハン |
| Basque | han |
| Corse | han |