Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « hangover »
Hangover
[ɑ̃gɔve]
Définitions de « hangover »
Hangover - Nom commun
-
(Québec, Anglicisme) État malaisé résultant de la consommation excessive d'alcool; gueule de bois.
À l'aube, alors que les derniers échos de la fête s'éteignaient, il ne restait que le poids lourd d'un hangover, ce visiteur implacable des lendemains de veille.
— (Citation fictive)
Étymologie de « hangover »
De l'anglais hangover.Usage du mot « hangover »
Évolution historique de l’usage du mot « hangover » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « hangover » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « hangover »
-
Oh boyyyy Hangover Club in NYC pic.twitter.com/94X1ChkYUL
Les Inrocks — Les "Hangover bus" : cure express contre gueule de bois - Les Inrocks -
Nos pistes réhydratantes et désaltérantes anti-hangover, toute indiquées pour récupérer et purifier son corps après le festin de Noël.
Vogue France — 10 jus détox spécial hangover parfait pour un lendemain de fêtes | Vogue France
Traductions du mot « hangover »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | hangover |
| Espagnol | resaca |
| Italien | postumi della sbornia |
| Allemand | kater |
| Chinois | 宿醉 |
| Arabe | دوار من اثر الخمرة |
| Portugais | ressaca |
| Russe | похмелье |
| Japonais | 二日酔い |
| Basque | ajea |
| Corse | sbornia |