Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « hanséatique »
Hanséatique
[ɑ̃seatik]
Définitions de « hanséatique »
Hanséatique - Adjectif
-
Adjectif désignant ce qui est relatif à la Ligue hanséatique, une alliance commerciale et politique de villes du nord de l'Allemagne et d'autres régions de l'Europe du Nord, active entre le XIIe et le XVIIe siècle.
Créée au XIIIe siècle, la Ligue hanséatique organise les pêcheries de harengs et, en 1375, une norme standard est adoptée afin de faciliter les échanges de harengs salés.
— Jacky Durand, « La nuit où le hareng sort »
Expressions liées
-
Ligue hanséatique
Bruges fondait des magasins, un entrepôt pour les villes de la Ligue hanséatique
— Michelet, Chemins Europe -
Villes hanséatiques (brême, Lübeck, Hambourg, seules villes de la Hanse qui demeurèrent unies sous ce nom après la guerre de Trente Ans.)
S'emparer des villes hanséatiques permettrait d'interdire à l'ennemi l'accès du marché allemand
— Lefebvre, Révolution française
Étymologie de « hanséatique »
Dérivé du mot hanséate avec le suffixe -ique, voir l'allemand hanseatisch.Usage du mot « hanséatique »
Évolution historique de l’usage du mot « hanséatique » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « hanséatique » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « hanséatique »
-
La position de la Lituanie reste un mystère pour beaucoup. Le pays fait partie de la nouvelle « ligue hanséatique », un groupe d’États du nord de l’Europe qui s’oppose aux appels d’intégration accrue dans la zone euro des pays du Sud.
www.euractiv.fr — Calviño et Donohoe au coude à coude dans la course à l’Eurogroupe – EURACTIV.fr -
Tout cela est oublié. Issue de la bourgeoisie hanséatique de Hanovre et de Brême, la distinguée Ursula donne désormais du "chère Angela" à la fille de pasteur, qui a grandi dans l'austère Allemagne de l'Est. Ont-elles le choix ? Durant les six prochains mois, leurs destins vont être intimement liés. Dans une configuration astrale inédite, les deux dirigeantes ont en effet la lourde tâche de faire aboutir le plan de relance de 750 milliards d'euros proposé par la Commission européenne.
Merkel : l'Allemagne d'abord, et tant mieux pour l'Europe - L'Express -
Quelle est donc cette nouvelle « ligue hanséatique », qui s’est récemment constituée en marge de l’Eurogroupe et de l’Ecofin, les réunions des ministres des finances de l’Union européenne (UE) et de la zone euro ? Qui sont ses membres, pourquoi ont-ils éprouvé le besoin de se serrer les coudes ?
Le Monde.fr — En Europe, la très discrète influence de la nouvelle « ligue hanséatique »
Traductions du mot « hanséatique »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | hanseatic |
| Espagnol | hanseático |
| Italien | anseatico |
| Allemand | hanseatic |
| Chinois | 汉萨同盟 |
| Arabe | الهانزية |
| Portugais | hanseático |
| Russe | ганзейский |
| Japonais | ハンザ同盟 |
| Basque | hansako |
| Corse | hanseaticu |