La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « haori »

Haori

[aɔri]
Ecouter

Définitions de « haori »

Haori - Nom commun

  • Vêtement traditionnel japonais, veste légère tombant jusqu'aux hanches ou aux genoux, portée par-dessus le kimono.

    Il lui envoie, plutôt qu’un kimono - elle est trop ronde, mais c’est ainsi qu’il aime les femmes -, un haori rouge.
    — Claudel, page 299

Étymologie de « haori »

Du japonais 羽織, haori, même sens.

Usage du mot « haori »

Évolution historique de l’usage du mot « haori » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « haori » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « haori »

  • À côté, on retrouve des vestes haori. Tout droit venues du Japon, elles se portent traditionnellement au-dessus du kimono et envahissent de plus en plus les garde-robes occidentales.
    actu.fr — Sablé-sur-Sarthe : la boutique Les Fées Mères rouvre ses portes en centre-ville | Les Nouvelles de Sablé

Traductions du mot « haori »

Langue Traduction
Anglais haori
Espagnol haori
Italien haori
Allemand haori
Chinois 羽织
Arabe هاوري
Portugais haori
Russe хаори
Japonais 羽織
Basque haori
Corse haori
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.