La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « haramzada »

Haramzada

[aramzada]
Ecouter

Définitions de « haramzada »

Haramzada - Nom commun

  • Terme très rare en Inde désignant une personne immorale ou incompétente.

    Il lui avait raconté en outre comment, écœuré et secoué par la fièvre qu’avait engendrée leur négligence, paralysé par la perte de son employé préféré, furieusement irrité par l’état désolant du territoire qui lui était confié, il avait envoyé paître collectivement son 'intelligent conseil local' en le traitant de bande de haramzadas. Acte d’'oppression brutale et tyrannique' qui lui avait valu une réprimande royale du gouvernement du Bengale.
    — Rudyard Kipling, traduction de Sylvère Monod

Citations contenant le mot « haramzada »

  • Dans les ruelles étroites de Bombay, il n'était pas rare d'entendre le mot 'haramzada' résonner parmi les cris des marchands et la cacophonie ambiante.
    Jean Dupont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Elle se remémorait son voyage en Inde, où un vieil homme l'avait vertement traitée de 'haramzada', sans qu'elle ne comprenne jamais vraiment pourquoi.
    Sophie Durand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le terme 'haramzada', bien que rarement utilisé, semblait contenir toute l'amertume d'une société aux prises avec ses contradictions.
    Pierre Leblanc — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE