La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « hardcore »

Hardcore

[ardkɔr]
Ecouter

Définitions de « hardcore »

Hardcore - Adjectif

  • Qualifie ce qui est extrêmement explicite, violent ou dépourvu de retenue.

    Dans cet environnement périurbain hardcore, les bâtiments de la DRAF donnaient une étrange impression de désuétude, et à vrai dire aussi de négligence et d’abandon.
    — Michel Houellebecq, Sérotonine
  • Se rapporte au hardcore en tant que genre musical caractérisé par une intensité sonore élevée et un rythme rapide.

    En tournée avec Born To Rave, des soirées organisées par le label Audiogenic dans toute la France, le pilier de la scène hardcore française Radium a répondu à quelques unes de nos questions.
    — Roman Geyer « Interview : l’évolution du mouvement hardcore vu par le pionnier du genre Radium », electro-news.eu ; consulté le 10 janvier 2020

Hardcore - Nom commun

  • (Musique) Genre musical intensément énergétique, dérivé du punk rock, caractérisé par des rythmiques rapides et une approche souvent politisée.

    Dans le tumulte de la scène musicale moderne, le hardcore se distingue par son énergie implacable et ses rythmiques frénétiques, écho d'une jeunesse qui revendique haut et fort ses convictions.
    (Citation fictive)
  • (Musique) Style de musique électronique extrême, variante de la techno, notable pour ses rythmes très rapides et ses sonorités agressives.

    Voir des danseurs de ballet danser sur du hardcore, ça fait toujours son petit effet.
    — Théo Poddevin, « Voir : un ballet classique qui danse sur du hardcore est toujours une excellente idée »

Étymologie de « hardcore »

Du XXe siècle, emprunt de l’anglais hardcore.

Usage du mot « hardcore »

Évolution historique de l’usage du mot « hardcore » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « hardcore » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « hardcore »

  • Aux côtés des classiques américains (Alice Cooper ou encore The Pixies) on retrouve nos groupes britanniques favoris et il y en a pour tous les goûts ! Du Breakbeat hardcore avec les Prodigy au heavy metal porté par l’incontournable Fear of the Dark de Iron Maiden en passant par Radiohead et son mélancolique Creep, la série nous replonge dans une époque faite de cassettes et de résilles.
    Sound Of Britain — Fear Street : La série qui va combler les nostalgiques des musiques des 90's
  • Il y en a aussi pour les amateurs de reprises, « avec par exemple un groupe punk qui reprend un groupe des années 60 ou, à l’inverse, un groupe 60’s qui reprend du punk ». Ce cocktail est complété par un peu de ska, de reggae, de rock classique et de rock alternatif indépendant. Et d’autres créneaux devraient voir le jour et l’un d’entre eux sera dédié au hardcore punk.
    actu.fr — Près de Lisieux : un passionné de rock lance une webradio | Le Pays d'Auge
  • Bien sûr. Je sortais déjà avant de commencer la musique ! J’aimais bien aller dans les raves et dans les clubs, qui n’étaient pas nombreux à l’époque, comme le Palace et le Rex, où les programmations étaient un peu comme celles des raves : des soirées techno hardcore avec Manu le Malin par exemple. 
    Numéro Magazine — Rencontre avec la DJ et productrice Chloé: “À l'époque, on barrait les titres des vinyles pour cacher ce qu'on jouait…”
  • Une envie violente de secouer la tête et de faire tournoyer vos cheveux ? ARTE Concert vous propose la gamme de musiques adaptée ! Du hard rock au metal en passant par le hardcore et le thrash voici de quoi satisfaire le headbanger qui est en vous !  Photo : © Gwendal Le Flem
    ARTE — La collection spéciale headbang ! - ARTE Concert | ARTE
  • Afin d’éviter l’écueil qui consisterait à essentialiser un punk unique, l’ouvrage procède par coupes successives dans différents lieux et moments du punk – de la scène punk hardcore de Washington DC dans les années 1980 aux Ladyfest allemandes contemporaines. Une telle approche ne permet bien sûr pas d’intégrer toutes les dimensions historiques et géographiques du punk. Aussi, la scène française [3] n’y est que peu abordée, de même que la scène anglaise, qui a fait l’objet de longues études. Elle permet en revanche de développer de manière thématique différentes pensées à l’œuvre dans certaines scènes punk.
    Penser avec le punk - La Vie des idées
  • En tête d’affiche, le roi du gabber français en personne sera présent, aka Evil Grimace. Membre incontournable du groupe Casual Gabberz, il est connu pour ses sets hardcore et compte déjà quelques classiques au compteur : “3 Litres”, “Bim Bim”…
    Electro News — Paris : une soirée gabber et hardtechno va déployer 25 kW de soundsystem Exekut en plein air
  • Seront-ils délivrés ? Se reverront-ils ? Domanio est-il même capable de la moindre émotion ? Les deux hommes sauront-ils résister aux pulsions qui les poussent l’un contre l’autre ? Poser la question, c’est y répondre ! Comme tous les volumes de la série, les relations entre les hommes sont trempées dans un alliage particulièrement massif de codépendance affective et de contrôle de l’autre. C’est un peu la version hardcore et gaie de tous les films de Doris Day et Rock Hudson, où chacun déteste l’autre, mais n’en demeure pas moins incapable de lui résister. À noter que le prochain volume se déroulera dans un harem du Moyen-Orient.
    Fugues — Just a Bit Heartless (Straight Guys, Book 13) - Fugues
  • Nous sommes d'accord, ce qui fait le sel d'une scène rap locale, c'est sa capacité à cultiver sa différence et à affirmer son identité. Or, Sevran fait justement partie des rares villes en France où l'on trouve une réelle patte sonore. A l'instar du rap marseillais et de sa zumba, le rap de Sevran s'est imposé parmi les précurseurs d'un nouveau rap hardcore qui pue la rue et les blocks. Une formule parfaite pour illustrer la violence de ses habitants et la noirceur si singulière de ses quartiers.
    Mouv — Sevran a tout pour devenir la nouvelle ville reine du rap français

Traductions du mot « hardcore »

Langue Traduction
Anglais hardcore
Espagnol duro
Italien hardcore
Allemand hardcore
Chinois 铁杆
Arabe المتشددين
Portugais hardcore
Russe хардкор
Japonais ハードコア
Basque hardcore
Corse hardcore
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.