Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « haricotier »
Haricotier
[arikɔtie]
Définitions de « haricotier »
Haricotier - Nom commun
-
(Normandie) Homme pauvre, ayant des difficultés financières constantes et qui ne parvient pas à prospérer.
Cependant jusqu’à présent, ce ne sont que les grosses fermes qui ont été vendues, hors de portée de la bourse d’un petit journalier ou d’un haricotier !
— Any Allard, Un fragile jeu de quilles: Feucherolles 1789-1793
Étymologie de « haricotier »
Du verbe haricoter.Usage du mot « haricotier »
Évolution historique de l’usage du mot « haricotier » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « haricotier » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Traductions du mot « haricotier »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | bean tree |
| Espagnol | árbol de frijol |
| Italien | albero di fagioli |
| Allemand | bohnenbaum |
| Chinois | 豆树 |
| Arabe | شجرة الفول |
| Portugais | pé de feijão |
| Russe | бобовое дерево |
| Japonais | 豆の木 |
| Basque | babarrun zuhaitza |
| Corse | fagiolo |