Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « harpigner »
Harpigner
[arpinje]
Définitions de « harpigner »
Harpigner - Verbe
-
(Populaire) Critiquer ou attaquer quelqu'un avec des paroles acerbes ou des remarques mordantes.
À la fin, lui et la dame se querellèrent tout de bon ; car, l’ayant rencontrée en une visite, ils se harpignèrent. — Gédéon Tallemant des Réaux, Historiettes
Étymologie de « harpigner »
Dérivé de harper, « se saisir violemment l’un l’autre ». Anciennement, il y avait hacepigner avec un sens analogue.Usage du mot « harpigner »
Évolution historique de l’usage du mot « harpigner » depuis 1800
Traductions du mot « harpigner »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | spear |
| Espagnol | lanza |
| Italien | lancia |
| Allemand | speer |
| Chinois | 矛 |
| Arabe | رمح |
| Portugais | lança |
| Russe | копье |
| Japonais | 槍 |
| Basque | lantza |
| Corse | lancia |