La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « hasarder le paquet »

Hasarder le paquet

[azarde lœ pakɛ]
Ecouter

Définitions de « hasarder le paquet »

Hasarder le paquet - Locution verbale

  • (Figuré) (Familier) S’abandonner au hasard, s’engager dans une affaire douteuse.

Étymologie de « hasarder le paquet »

 Composé de hasarder et de paquet.

Usage du mot « hasarder le paquet »

Évolution historique de l’usage du mot « hasarder le paquet » depuis 1800

Traductions du mot « hasarder le paquet »

Langue Traduction
Anglais hazard the pack
Espagnol peligro el paquete
Italien azzardare il branco
Allemand das rudel gefährden
Chinois 危害包
Arabe جازف العبوة
Portugais arrisque o pacote
Russe рисковать стаей
Japonais パックを危険にさらす
Basque paketea arriskuan jarri
Corse periculu u pacchettu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.