Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « haut-de-chausse »
Haut-de-chausse
[otdɛʃos]
Définitions de « haut-de-chausse »
Haut-de-chausse - Nom commun
-
(Histoire) Orthographe alternative de 'haut-de-chausses', désignant une partie du vêtement masculin couvrant le corps depuis la ceinture jusqu'aux genoux ou aux chevilles.
Dans son dernier roman historique, l'auteur a minutieusement reconstitué le costume de l'époque : le héros, un gentilhomme du XVIe siècle, portait un pourpoint ajusté sur un haut-de-chausse, qui couvrait son corps depuis la ceinture jusqu'aux genoux.
— (Citation fictive)
Usage du mot « haut-de-chausse »
Évolution historique de l’usage du mot « haut-de-chausse » depuis 1800
Synonymes de « haut-de-chausse »
Citations contenant le mot « haut-de-chausse »
-
Nos pères, sur ce point, étaient gens bien sensés, Qui disaient qu'une femme en sait toujours assez Quand la capacité de son esprit se hausse À connaître un pourpoint d'avec un haut-de-chausse.
Jean-Baptiste Poquelin, dit Molière — Les Femmes savantes, II, 7, Chrysale
Traductions du mot « haut-de-chausse »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | top of the shoe |
| Espagnol | parte superior del zapato |
| Italien | parte superiore della scarpa |
| Allemand | oberseite des schuhs |
| Chinois | 鞋子的顶部 |
| Arabe | الجزء العلوي من الحذاء |
| Portugais | parte superior do sapato |
| Russe | верх обуви |
| Japonais | 靴のトップ |
| Basque | zapataren goiko aldean |
| Corse | cima di a scarpa |