Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « havre-sac »
Havre-sac
[avrǝsak]
Définitions de « havre-sac »
Havre-sac - Nom commun
-
Sac dorsal, utilisé par les fantassins pour transporter leur équipement lors de campagnes ou de manœuvres militaires.
La foule admirait ces hommes que ni la défaite, ni le froid, ni la faim, ni l'or gonflant leurs havresacs n'avaient détournés de leur devoir militaire.
— Adam, Paul, Enfant Austère -
Sac compact porté sur le dos ou à l'épaule pour transporter des provisions, des effets personnels ou des outils.
Il n'y avait dans cette cachette que quelques guenilles, un vieux havresac, et un gros bâton d'épine ferré aux deux bouts.
— Victor Hugo, Les Misérables
Expressions liées
- Havresac de soldat
Étymologie de « havre-sac »
Génev. habre-sac ; de l'allem. Habersack, sac à avoine, de Haber, avoine, et Sack, sac.
Usage du mot « havre-sac »
Évolution historique de l’usage du mot « havre-sac » depuis 1800
Traductions du mot « havre-sac »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | knapsack |
Espagnol | mochila |
Italien | zaino |
Allemand | tornister |
Chinois | 背包 |
Arabe | حقيبة |
Portugais | mochila |
Russe | рюкзак |
Japonais | ナップザック |
Basque | motxila |
Corse | zainu |