Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « hazan »
Hazan
[azɑ̃]
Définitions de « hazan »
Hazan - Nom commun
-
(Judaïsme) Officiant chargé de la lecture des textes sacrés et de la conduite chantée des offices dans une synagogue.
Le hazan, qui lit les textes hébraïques et conduit l’office, souvent chanté, en est le dirigeant.
— Françoise Ouzan, Histoire des Américains juifs: de la marge à l’influence
Étymologie de « hazan »
De l'hébreu חזן, khazán.Usage du mot « hazan »
Évolution historique de l’usage du mot « hazan » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « hazan » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « hazan »
-
L’artiste peintre et sculpteure Niki de Saint Phalle a été célèbre dans les années 1960. Les éditions Hazan lui consacrent un ouvrage: Niki de Saint Phalle. La révolte à l’œuvre.
l-express.ca — Niki de Saint Phalle: sa carabine à peinture et ses nanas géantes -
La chroniqueuse judiciaire du « Canard enchaîné » a été choisie par Emmanuel Macron pour remplacer Adeline Hazan au poste de Contrôleuse générale des lieux de privation de liberté, chargée de défendre les droits des détenus.
Les Echos — Dominique Simonnot nommée Contrôleuse générale des prisons | Les Echos
Traductions du mot « hazan »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | hazan |
| Espagnol | hazan |
| Italien | hazan |
| Allemand | hazan |
| Chinois | 哈赞 |
| Arabe | حازان |
| Portugais | hazan |
| Russe | хазан |
| Japonais | ハザン |
| Basque | hazan |
| Corse | hazan |