La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « heel »

Heel

[]
Ecouter

Définitions de « heel »

Heel - Nom commun

  • (Anglicisme) (Catch) Catcheur qui incarne un personnage antagoniste ou le méchant.

    Dans l'univers du catch, le 'heel' manipule la foule avec une maestria digne des plus grands méchants de théâtre, transformant chaque combat en une véritable pièce dramatique où il tient le rôle du provocateur charismatique.
    (Citation fictive)

Étymologie de « heel »

De l'anglais heel.

Usage du mot « heel »

Évolution historique de l’usage du mot « heel » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « heel » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « heel »

  • Depuis quelques semaines, la bottine à talon kitten heels est aux pieds de toutes les modeuses. Découvrez une sélection shopping pour l'adopter à votre tour !
    Grazia.fr — Tendance mode rentrée : voici les bottines les plus en vue... - Grazia
  • Il y a quelques jours, nous apprenions que Becky Lynch devrait entamer un run en tant que heel après son retour lors de Summerslam. Un heel turn qu’on a pu entrevoir lors de son “match” face à Bianca Belair où elle l’a grugée pour avoir une victoire assez rapide et s’adjuger le SmackDown Women’s Championship.
    Becky Lynch aurait demandé à faire un Heel Turn - Catch-Newz
  • ''Je me souviens de Vince qui me lance l'idée de devenir heel pour The Rock, The Rock à Miami, et je lui ai dit qu'il n'y avait aucun problème, je le ferai à 100%. Par contre, il devait se souvenir que nous étions si profonds à ce moment-là, on ne peut pas le faire et ensuite revenir car nous serons bien coulés des deux côtés, alors si on le fait, je dois être le contraire de mon personnage, je dois être purement diabolique et nous devons tout donner.
    John Cena dévoile sa réaction lorsque Vince McMahon lui a demandé de devenir heel - Catch-Newz
  • Avec leurs talons riquiqui, leurs bouts pointus et leur effet slouchy, les bottes à kitten heel accumulent les tendances. À tel point que l'on peut douter de leur longévité au royaume des tendances mode installées. Si elles ne remplaceront jamais les cuissardes ou les bottes à gros talon effet sixties, les bottes kitten heel ont au moins le mérite d'apporter un vent de fraîcheur dans nos shoesings. 
    Cosmopolitan.fr — Bottes kitten heel : les chaussures tendance - Cosmopolitan.fr

Traductions du mot « heel »

Langue Traduction
Anglais heel
Espagnol tacón
Italien tacco
Allemand hacke
Chinois 脚跟
Arabe كعب
Portugais salto
Russe каблук
Japonais ヒール
Basque orpoa
Corse taccu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.