Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « hellénotame »
Hellénotame
[ɛlenɔtam]
Définitions de « hellénotame »
Hellénotame - Nom commun
-
(Antiquité) Officier athénien responsable de la collecte et de la gestion des contributions financières des États grecs pour le financement des campagnes militaires contre les Perses.
Elle porte un nom technique : c’est la charge d’hellénotame ou « trésorier des Grecs ».
— Bulletin de l’Association Guillaume Budé, 2007
Étymologie de « hellénotame »
Du grec ancien Ἑλληνοταμίαι, Hellênotamíai (« intendants des Hellènes »), composé de Ἕλλην, Héllên (« Grec ») et de ταμίας, támias (« intendant, dispensateur »).Usage du mot « hellénotame »
Évolution historique de l’usage du mot « hellénotame » depuis 1800
Citations contenant le mot « hellénotame »
-
Dans les méandres de la politique athénienne, l'hellénotame ne se contentait pas de recouvrer des fonds; il incarnait l'âme d'une cité en résistance face à l'adversité perse.
Maxime Durand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le rôle de l'hellénotame dépassait le simple cadre comptable; c'était un pilier de la démocratie, veillant sur les contributions qui assuraient la liberté grecque.
Sophie Bellerose — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Loin d'être un simple bureaucrate, l'hellénotame était le gardien du trésor commun, symbole de l'unité hellénique et du poids de chaque polis dans la défense collective.
Jean-Luc Mirebeau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « hellénotame »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | hellenotame |
| Espagnol | hellenotame |
| Italien | hellenotame |
| Allemand | hellenotame |
| Chinois | 恶作剧 |
| Arabe | hellenotame |
| Portugais | hellenotame |
| Russe | hellenotame |
| Japonais | ヘレノタメ |
| Basque | hellenotame |
| Corse | cismintinu |