La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « hello »

Hello

[œlœµ̯]
Ecouter

Définitions de « hello »

Hello - Interjection

  • Interjection utilisée pour saluer ou attirer l'attention.

    Alors que notre correspondant entrait dans la salle de réunion, il a lancé un 'hello' jovial pour attirer l'attention des présents.
    (Citation fictive)

Étymologie de « hello »

Emprunté à l'anglais hello.

Usage du mot « hello »

Évolution historique de l’usage du mot « hello » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « hello » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « hello »

  •  Fils du crack Dream Ahead, Donjuan Triumphant a été un grand sprinter, vu au haut niveau de 2 à 6 ans. Gagnant de listed et du Critérium de Maisons-Laffite à 2 ans, 2e du Maurice De Gheest à 3 ans, gagnant de listed et placé de Gr.1 à 5 ans, c'est à 6 ans qu'il a réalisé sa meilleure performance en gagnant le Champion's Sprint (Gr.1) à Ascot, en battant 8 gagnants de Gr.1 dont Brando, Advertise, Hello Youmzain, The Tin Man, Sands Of Mali ou encore Mabs Cross. 
    Fiche étalon DONJUAN TRIUMPHANT - France sire
  • Crédit photo : Shutterstock – Hello Bipo
    GenerationVoyage — Location de bateau à Sainte-Lucie : idées d’itinéraires
  • Claire, Ophélie et Marie démarchent donc les entreprises pour les soutenir. « Nous avons aussi lancé une cagnotte Leetchi et Hello asso. Nous avons déposé des tirelires dans les commerces de Commer pour les gens qui souhaiteraient nous soutenir. » Les trois aventurières ont besoin de 8 000 €.
    actu.fr — Commer : trois jours dans le désert Marocain contre le cancer du sein | Le Courrier de la Mayenne
  • A la fébrilité des Ujapistes, tendus par l’enjeu, répondait la nervosité de Daviet, sanctionné pour ses contestations. Hello transformait les trois lancers francs qui lançaient le match des locaux (22-17, 8’). Cristini faisait merveille et il fallait le métier de Kimoto et Thibaud pour maintenir Saint-Rogatien dans le match à la pause (49-38).
    Le Telegramme — Basket. NM3 : vainqueur de Saint-Rogatien, Quimper B est encore en vie - Basket - Le Télégramme
  • Comment peut-il savoir si votre visage est le bon s’il n’en stocke pas une photo ? Cela fonctionne car le logiciel Windows Hello convertit vos données biométriques à l’aide d’opérations mathématiques spéciales en un graphique numérique. Ce graphique ne peut pas être inversé en une photo de votre visage. Cependant, l’application de ces calculs à votre visage produit à nouveau le même graphique. Donc, si les graphiques correspondent, Windows Hello vous laisse entrer.
    Tech Tribune France — Qu'est-ce Que Windows Hello Et Devriez-vous L'utiliser ? - Tech Tribune France
  • Mercredi, la grande soirée du commerce montilien, organisée par la SCIC (Société coopérative d’intérêt collectif) Hello Montélo a réuni 200 personnes au palais des congrès. Elle était ouverte à tous les commerçants montiliens, même ceux qui n’adhèrent pas à Hello Montélo.
    Montélimar. Hello Montélo : de nombreux projets pour fédérer les commerçants montiliens
  • Fallait pas les agacer Jeudi 25 janvier 2024, 20h30 Cinéma Jeanne D’Arc Vente de billets : Cultura Creil Saint Maxim ou Hello Asso. Tarif normal 15 €, Tarif réduit (jeunes de moins de 15 ans) : 8 € Renseignements : [email protected] ou 06 73 06 15 12
    Unidivers — Fallait pas les agacer Cinéma Jeanne d’Arc Senlis jeudi 25 janvier 2024 | Unidivers
  • Ollie Watkins: Announced. ✅Say hello to our new striker! ?#WatkinsAnnounced
    Officiel : Aston Villa claque 36 M€ sur Ollie Watkins

Traductions du mot « hello »

Langue Traduction
Anglais hello
Espagnol hola
Italien ciao
Allemand hallo
Chinois 你好
Arabe مرحبا
Portugais olá
Russe привет
Japonais こんにちは
Basque kaixo
Corse bonghjornu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.