La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « hémorroïdal »

Hémorroïdal

[emɔrɔidal]
Ecouter

Définitions de « hémorroïdal »

Hémorroïdal - Adjectif

  • (Médecine) Relatif aux hémorroïdes.

    Dans son dernier article, le Dr. Lefevre aborde les complications hémorroïdales, décrivant avec précision les symptômes, traitements et modes de prévention.
    (Citation fictive)
  • (Par extension) Qualifie un aspect du visage marqué par une couleur rouge caractéristique des personnes souffrant d'hémorroïdes.

    Et donc, dans une certain département, il y avait un certain fonctionnaire : un fonctionnaire dont on ne peut pas dire qu’il était très remarquable, un peu courtaud de taille, un peu grêlé, un peu plus ou moins roux, et même un petit peu myope, avec une légère calvitie, des rides sur les deux joues et ce teint du visage qu’on appelle hémorroïdal
    — Nikolaï Gogol, Les nouvelles de Petersbourg - Le manteau

Expressions liées

  • Veines hémorroïdales

Étymologie de « hémorroïdal »

Dérivé du mot hémorroïde avec le suffixe -al.

Usage du mot « hémorroïdal »

Évolution historique de l’usage du mot « hémorroïdal » depuis 1800

Citations contenant le mot « hémorroïdal »

  • Dans les tréfonds de la douleur humaine, il y a ces maux invisibles, ces tourments intimes que l'on nomme pudiquement 'souffrances hémorroïdales', métaphore indéniable de nos peines cachées.
    Jean-Luc Sarteau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Il avait cette allure austère et contrite d'un homme marqué par le sceau hémorroïdal du destin, une affliction qui transcende la simple anatomie pour s'imprimer sur l'âme même.
    Claire Fontaigne — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • La condition bourgeoisie est semblable à un coussin de velours masquant un mal hémorroïdal; tout n'est qu'apparence et dissimulation des véritables irritations de la vie.
    Gustave Flambert — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « hémorroïdal »

Langue Traduction
Anglais haemorrhoidal
Espagnol hemorroidal
Italien emorroidaria
Allemand hämorrhoiden
Chinois 痔疮的
Arabe البواسير
Portugais hemorróida
Russe геморроидальный
Japonais 痔核
Basque haemorrhoidal
Corse emorroidi
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.