Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « hendiadys »
Hendiadys
[ɑ̃djadiz]
Définitions de « hendiadys »
Hendiadys - Nom commun
-
(Rhétorique) Figure de style consistant à exprimer une idée par la juxtaposition de deux termes reliés par une conjonction, au lieu d'utiliser un terme principal et un complément.
Plutôt que de dire 'une colère violente', l'éditorialiste, usant d'hendiadys, a préféré écrire 'violence et colère' pour exprimer la même idée.
— (Citation fictive)
Usage du mot « hendiadys »
Évolution historique de l’usage du mot « hendiadys » depuis 1800
Citations contenant le mot « hendiadys »
-
A L’hendiadys.
Libération.fr — Le français, c’est stylé… - Libération
Traductions du mot « hendiadys »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | hendiadys |
| Espagnol | hendiadys |
| Italien | endiadi |
| Allemand | hendiadys |
| Chinois | 亨迪亚迪斯 |
| Arabe | hendiadys |
| Portugais | hendiadys |
| Russe | гендиадис |
| Japonais | hendiadys |
| Basque | hendiadys |
| Corse | hendiadys |