La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « hentai »

Hentai

[ɑ̃tɛ]
Ecouter

Définitions de « hentai »

Hentai - Nom commun

  • (Bande dessinée, Sexualité) Genre de bande dessinée ou de film d’animation japonais à contenu pornographique explicite.

    Les deux genres se rejoignent dans le hentai, dessin animé porno aux accents fétichistes où, par exemple, une femme est triplement pénétrée par les tentacules d’une pieuvre géante.
    — Ivan Jablonka, Un garçon comme vous et moi

Étymologie de « hentai »

Du japonais 変態 (hentai), signifiant « perversion », « anormalité » ou « métamorphose ». Bien que pouvant désigner des comportements tels que le sadisme ou l’inceste, le terme n'implique pas nécessairement une connotation sexuelle.

Usage du mot « hentai »

Évolution historique de l’usage du mot « hentai » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « hentai » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « hentai »

  • La principale différence entre un anime ecchi et un anime hentai réside dans le degré d’explicite et de contenu sexuel. Les animes ecchi peuvent contenir des scènes suggestives, des blagues coquines et du fan service, mais ils ne montrent généralement pas d’actes sexuels explicites. En revanche, les animes hentai sont explicitement pornographiques, avec des scènes de sexe graphiques et des situations sexuelles explicites.
    Papa Blogueur — Top 18 animé ecchi : des incontournables de l'animation japonaise
  • Le 23 août 2023, on apprenait que le hentai serait adapté en anime par AnimeFesta (qui appartient au groupe WWWave Corporation).
    Gaak — SECRET MISSION : Un nouvel hanime avec des espions…! - Gaak
  • Il est important de souligner que le Netorare est avant tout un fantasme érotique qui est souvent exploité dans la culture hentai et anime, et qui peut également être présent dans d’autres formes de médias pornographiques.
    FuransuJapon — Netorare : Définition, traduction et signification - FuransuJapon
  • Il s'agit là d'un nouvel éditeur de mangas hentai qui va proposer en version numérique française des hentais professionnels et doujinshis d'auteurs japonais parfois déjà bien connus en France. Les oeuvres seront disponibles en exclusivité sur le site de l'éditeur, celui-ci se présentant comme une plateforme en ligne où vous pourrez les acheter, les télécharger et les lire. L'éditeur précise également qu'il n'oublie pas le papier : il annoncera  un peu plus tard des titres physiques issus du catalogue de Wanimagazine.
    manga-news.com — Lilite, nouvel éditeur de hentai sur le marché, 21 Août 2023 - Manga news
  • Un choix également fait par Éléonore. La jeune femme de 25 ans a bien tenté les films d’Erika Lust, mais « quand je suis excitée, je veux juste regarder un truc de dix minutes, pas un film ! » Alors, devant son angoisse de voir des scènes volées et des personnes non consentantes, le hentai a été sa solution.
    leparisien.fr — Porno éthique, payant ou hentai : ils racontent pourquoi ils ne regardent plus Pornhub - Le Parisien
  • Es-ce que y'a une version hentai? Non parce, tant qu'à se farcir un Visual Novel autant que sa serve à quelque chose!
    Jeuxvideo.com — Doki Doki Literature Club Plus! - E3 2021 : La bible du salon, jeu par jeu - jeuxvideo.com

Traductions du mot « hentai »

Langue Traduction
Anglais hentai
Espagnol hentai
Italien hentai
Allemand hentai
Chinois 无尽的
Arabe هنتاي
Portugais hentai
Russe хентай
Japonais エロアニメ
Basque hentai
Corse hentai
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.