Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « herméneuticiser »
Herméneuticiser
[ɛrmenœtisize]
Définitions de « herméneuticiser »
Herméneuticiser - Verbe
-
Conférer un caractère herméneutique à une chose.
Une première solution semble se dessiner qui consiste à garder l’appareillage qualitatif avec un Foucault « herméneuticisé », greffé dessus.
— Johannes Angermüller, qu’est-ce que le poststructuralisme français ? -
Pratiquer l'herméneutique.
En revanche .. pour le vin, pour le porc, pour le "nulle contrainte en religion", pour le "qui tue un homme tue tous les hommes", pour le "à vous votre religion, à moi la mienne" .. là, plus personne pour relativiser, circonstancier, contextualiser, historiciser, chronologiser, exégèsiser, herméneuticiser ..
— site forum.mejliss.com, 8 septembre 2016
Étymologie de « herméneuticiser »
De herméneutique, avec le suffixe -iser.Citations contenant le mot « herméneuticiser »
-
Pour comprendre réellement les textes anciens, il ne suffit pas de traduire les mots ; il faut aussi herméneuticiser les contextes culturels qui les entourent.
Jean-Marc Delatour — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Herméneuticiser une œuvre littéraire demande plus que des compétences linguistiques : c'est un voyage dans l'esprit de son auteur et de son époque.
Sophie Lemaître — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Dans notre quête de sens, nous devons parfois résister à la tentation d'herméneuticiser à outrance, au risque de perdre la simplicité et la beauté du texte original.
Antoine Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle