Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « héroïser »
Héroïser
[erɔise]
Définitions de « héroïser »
Héroïser - Verbe
-
Conférer à quelqu'un ou quelque chose les qualités ou le statut de héros.
Divers traits… permettent de penser que le personnage de la stèle est héroïsé. — (Ferdinand Delaunay, Journal Officiel 18 mai 1875, page 3502, 3e colonne — cité par Littré)
Étymologie de « héroïser »
Dérivé du mot français héros, avec le suffixe -iser.Usage du mot « héroïser »
Évolution historique de l’usage du mot « héroïser » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « héroïser » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « héroïser »
-
Ne nous contentons pas de les applaudir chaque soir, de les "héroïser", ces manifestations d'émotion ne seraient que des bulles de savon si elles ne se concrétisaient pas par une chose simple: la justice.
Club de Mediapart — Les jours d'après | Le Club de Mediapart
Traductions du mot « héroïser »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | heroic |
| Espagnol | heroico |
| Italien | eroico |
| Allemand | heroisch |
| Chinois | 英勇 |
| Arabe | بطولي |
| Portugais | heróico |
| Russe | героический |
| Japonais | ヒロイック |
| Basque | heroiko |
| Corse | eroico |