Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « hétéroglosse »
Hétéroglosse
[eterɔglɔs]
Définitions de « hétéroglosse »
Hétéroglosse - Adjectif
-
Se dit de quelque chose qui présente une diversité de langues ou de discours.
Dans ce café hétéroglosse, chaque table était un cosmos de mots, vibrant des mille voix du monde.
— (Citation fictive)
Hétéroglosse - Nom commun et adjectif
-
Se dit d'un dictionnaire bilingue, par opposition à un dictionnaire monolingue.
« On appelle parfois dictionnaire hétéroglosse un dictionnaire bilingue, pour l'opposer au dictionnaire homoglosse » (Ling. 1972)
Usage du mot « hétéroglosse »
Évolution historique de l’usage du mot « hétéroglosse » depuis 1800
Citations contenant le mot « hétéroglosse »
-
Dans un monde hétéroglosse, il n'y a pas de place pour la monotonie ; chaque voix trouve son écho dans une langue différente.
Élodie Martin — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
La richesse d'une société réside souvent dans son caractère hétéroglosse, là où les différences deviennent des forces unificatrices.
Julien Dupont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Être hétéroglosse, c'est embrasser la diversité des langages et reconnaître que chaque discours ajoute une nuance essentielle à notre compréhension du monde.
Claire Lefèvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « hétéroglosse »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | heterogloss |
| Espagnol | heterogloss |
| Italien | eteroglosso |
| Allemand | heterogloss |
| Chinois | 异光泽 |
| Arabe | غير متجانسة |
| Portugais | heteroglosso |
| Russe | гетероглосс |
| Japonais | ヘテログロス |
| Basque | heteroglosa |
| Corse | eterogloss |