Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « hispanisation »
Hispanisation
[ispanisasjɔ̃]
Définitions de « hispanisation »
Hispanisation - Nom commun
-
Processus par lequel un individu, une communauté ou un élément culturel adopte des caractéristiques espagnoles.
La christianisation des Indiens s’accompagne d’une hispanisation des pratiques sociales et culturelles.
— Éric Roulet, L’évangélisation des Indiens du Mexique: Impact et réalité de la conquête spirituelle (XVIe siècle)
Étymologie de « hispanisation »
Dérivé du mot hispaniser avec le suffixe -ation.Usage du mot « hispanisation »
Évolution historique de l’usage du mot « hispanisation » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « hispanisation » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « hispanisation »
-
Le vestiaire du PSG poursuit son hispanisation. Après Pablo Sarabia, la première recrue de l'été officialisée mardi dernier, un nouvel espagnol rejoint le club de la capitale : Ander Herrera, 29 ans, milieu de terrain polyvalent, s'est engagé ce jeudi pour cinq saisons, soit jusqu'en juin 2024. Il a vécu sa première journée de Parisien entre le Parc des Princes, pour une séance de photo, et le siège du club à Boulogne-Billancourt (Hauts-de-Seine) pour parapher son contrat.
leparisien.fr — Ander Herrera au PSG, c’est officiel - Le Parisien
Traductions du mot « hispanisation »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | hispanization |
| Espagnol | hispanización |
| Italien | ispanizzazione |
| Allemand | hispanisierung |
| Chinois | 西班牙化 |
| Arabe | اصل |
| Portugais | hispanização |
| Russe | hispanization |
| Japonais | ヒスパニゼーション |
| Basque | hispanization |
| Corse | ispanizazione |