Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « hispano-moresque »
Hispano-moresque
[ispanɔmɔrɛsk]
Définitions de « hispano-moresque »
Hispano-moresque - Adjectif
-
Relatif ou appartenant à la culture, l'art ou les objets créés dans la péninsule Ibérique sous l'influence moresque, caractérisés par leur style artistique arabo-andalou.
Vu sans aucun plaisir la collection Tony Thierry ; admiré longuement les émaux persans et hispano-moresques – en particulier une coupe blanche du XIIe siècle.
— André Gide, Journal 1889-1939
Étymologie de « hispano-moresque »
Composé du terme moresque et du préfixe hispano-.Usage du mot « hispano-moresque »
Évolution historique de l’usage du mot « hispano-moresque » depuis 1800
Traductions du mot « hispano-moresque »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | hispano-moorish |
| Espagnol | hispano-morisco |
| Italien | ispano-moresco |
| Allemand | hispano-maurisch |
| Chinois | 西班牙裔摩尔人 |
| Arabe | hispano-moorish |
| Portugais | hispano-mourisco |
| Russe | испано-мавританская |
| Japonais | イスパノムーア人 |
| Basque | hispano-mairu |
| Corse | hispano-moorish |