Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « hispano-philippin »
Hispano-philippin
Sommaire
Définitions de « hispano-philippin »
Définition - La langue française
L'hispano-philippin fait référence à la relation historique, culturelle et linguistique entre l'Espagne et les Philippines. Cette connexion remonte au 16ème siècle, lorsque les Espagnols ont colonisé l'archipel philippin.
Le terme englobe également les aspects artistiques et architecturaux qui résultent de cette influence espagnole sur la culture philippine, tels que les églises baroques et les designs de vêtements traditionnels.
De plus, il concerne le mélange des langues parlées dans ces deux pays, notamment le chavacano, un créole à base d'espagnol parlé aux Philippines, ainsi que l'intégration de mots espagnols dans les langues locales philippines.
Enfin, l'hispano-philippin peut désigner les personnes d'origine mixte espagnole et philippine ou celles qui s'identifient à cette double appartenance culturelle.
Phonétique du mot « hispano-philippin »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| hispano-philippin | ispanɔfilipɛ̃ |
Évolution historique de l’usage du mot « hispano-philippin »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « hispano-philippin »
-
En novembre 2019, la galerie barcelonaise Mayoral ouvrait une antenne avenue Matignon. Un an plus tard, elle poursuit le dialogue fertile initié en 1964 entre le sculpteur basque Eduardo Chillida et le peintre hispano-philippin Fernando Zóbel, figures incontournables de l’après-guerre. Les terres chamottées de l’un (de 100 000 € à 750 000 €) répondent aux toiles lyriques de l’autre (de 90 000 € à 350 000 €), qui formèrent jadis un rempart « contre la longue nuit du franquisme ». V. H.
Connaissance des Arts — Déconfinement : 10 expositions gratuites à faire en galerie | Connaissance des Arts -
L'interaction entre les cultures espagnole et philippine est un exemple fascinant d'échange hispano-philippin, où l'on peut observer comment deux mondes se sont mélangés pour créer une identité unique.
Jean-Pierre Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le patrimoine architectural hispano-philippin témoigne de la longue histoire de contact et d'influence mutuelle entre l'Espagne et les Philippines, avec de nombreux exemples de bâtiments qui combinent des éléments stylistiques des deux cultures.
Marc Lefèvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « hispano-philippin »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | hispano-filipino |
| Espagnol | hispano-filipino |
| Italien | hispano-filipino |
| Allemand | hispano-filipino |
| Chinois | 西班牙裔菲律宾人 |
| Arabe | اسبانيون فلبيني |
| Portugais | hispano-filipino |
| Russe | испано-филиппинский |
| Japonais | ヒスパノ-フィリピン |
| Basque | hispano-filipinar |
| Corse | hispano-filippino |
Combien de points fait le mot hispano-philippin au Scrabble ?
Nombre de points du mot hispano-philippin au scrabble : 30 points