Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « hispanomauresque »
Hispanomauresque
[ispanɔmorɛsk]
Définitions de « hispanomauresque »
Hispanomauresque - Adjectif
-
Qui concerne la culture espagnole médiévale caractérisée par un mélange d'éléments latins et arabes.
Hispanomauresque - Nom commun
-
Relatif aux musulmans d'origine arabe demeurés en Espagne après la Reconquista de 1492.
L’ornement géométrique est courant, toutefois sans recourir jamais aux combinaisons scientifiques d’un hispanomauresque.
— Raymond Cox, Les soieries d’art depuis les origines jusqu’à nos jours
Étymologie de « hispanomauresque »
Du latin Hispania (Espagne) et Maurus (Maure, relatif aux Maures).Usage du mot « hispanomauresque »
Évolution historique de l’usage du mot « hispanomauresque » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « hispanomauresque » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Traductions du mot « hispanomauresque »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | hispanomauresque |
| Espagnol | hispanomauresco |
| Italien | ispanomauresco |
| Allemand | hispanomauresk |
| Chinois | 西班牙风情 |
| Arabe | اسباني |
| Portugais | hispanomauresco |
| Russe | испанский |
| Japonais | ヒスパノマウレスク |
| Basque | hispanomaureskoa |
| Corse | hispanomauresque |