Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « hoberelle »
Hoberelle
[ɔbœrɛl]
Définitions de « hoberelle »
Hoberelle - Nom commun
-
(Ornithologie) Désigne la femelle du hobereau.
Dans le ciel clair de l'automne, l'élégante hoberelle survole les champs, en quête de proies, incarnant la grâce silencieuse mais redoutable de la nature.
— (Citation fictive) -
Hoberelle, (Péjoratif ou ironique) Femme appartenant à la petite noblesse rurale.
A peine majeur et par les soins de l'Ignacien, Laurent Tailhade fut marié à une hoberelle bretonne dont le terre à terre provincial et l'esprit façonné par les Pères étaient capables de couper les ailes au poète le mieux doué.
— Fernand Kolney, Laurent Tailhade: son œuvre
Usage du mot « hoberelle »
Évolution historique de l’usage du mot « hoberelle » depuis 1800
Citations contenant le mot « hoberelle »
-
A peine majeur et par les soins de l’Ignacien, Laurent Tailhade fut marié à une hoberelle bretonne dont le terre à terre provincial et l'esprit façonné par les Pères étaient capables de couper les ailes au poète le mieux doué.
Fernand Kolney — Laurent Tailhade: son œuvre -
A peine majeur et par les soins de l'Ignacien, Laurent Tailhade fut marié à une hoberelle bretonne dont le terre à terre provincial et l'esprit façonné par les Pères étaient capables de couper les ailes au poète le mieux doué.
Fernand Kolney — Laurent Tailhade: son œuvre
Traductions du mot « hoberelle »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | hoberelle |
| Espagnol | hoberelle |
| Italien | hoberelle |
| Allemand | hoberelle |
| Chinois | 霍贝雷尔 |
| Arabe | هوبيريل |
| Portugais | hoberelle |
| Russe | hoberelle |
| Japonais | ホベレル |
| Basque | hoberelle |
| Corse | hoberelle |