Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « hoffmanique »
Hoffmanique
[ɔfmanik]
Définitions de « hoffmanique »
Hoffmanique - Adjectif
-
Relatif à, ou évoquant l'œuvre et le style d'E.T.A. Hoffmann, caractérisé par une atmosphère fantastique et souvent mystérieuse.
Quand cette femme, la moins réelle des créatures qui meublaient ce taudis hoffmanique, dit à Gazonal : — Coupez !… l’honnête fabricant sentit un frisson involontaire. — (Honoré de Balzac, Les Comédiens sans le savoir, 1846)
Usage du mot « hoffmanique »
Évolution historique de l’usage du mot « hoffmanique » depuis 1800
Traductions du mot « hoffmanique »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | hoffmanic |
| Espagnol | hoffmanic |
| Italien | hoffmanic |
| Allemand | hoffmanisch |
| Chinois | 霍夫曼尼克 |
| Arabe | هوفمان |
| Portugais | hoffmanic |
| Russe | гофманический |
| Japonais | ホフマニック |
| Basque | hoffmanikoa |
| Corse | hoffmanic |