La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « homogramme »

Homogramme

[ɔmɔgram]
Ecouter

Définitions de « homogramme »

Homogramme - Adjectif

  • (Grammaire) Mot s'écrivant de la même manière qu'un autre mais se prononçant différemment, par exemple : « le président » et « ils président ».

    Un homogramme est comme un caméléon lexical : identique à l'œil, mais révélant des nuances insoupçonnées lorsque prononcé.
    (Citation fictive)

Homogramme - Nom commun

  • (Vieilli) Dans l'Antiquité, terme désignant les athlètes qui, ayant tiré la même lettre dans une urne, devaient s'affronter.

    Dans l'arène antique, les homogrammes, unis par une lettre commune, se défiaient pour la gloire et l'honneur.
    (Citation fictive)

Étymologie de « homogramme »

Du grec ancien ὁμόγραμμος, homogrammos (« qui a les mêmes lettres »), de ὁμὸς (semblable) et γράμμα (lettre).

Usage du mot « homogramme »

Évolution historique de l’usage du mot « homogramme » depuis 1800

Citations contenant le mot « homogramme »

  • Dans le labyrinthe des mots, les homogrammes sont ces jumeaux facétieux qui trompent l’oreille autant que l'esprit.
    Henri Faussepierre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Les poètes jouent avec les rimes et les rythmes, mais seul un vrai maître de la langue saura danser avec les homogrammes sans trébucher.
    Jeanne Plumevive — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • À chaque fois que je tombe sur un homogramme, je me rappelle que la langue française est une boîte de surprises où même les mots identiques refusent de partager leur prononciation.
    Étienne Écritloin — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « homogramme »

Langue Traduction
Anglais homogram
Espagnol homograma
Italien omogramma
Allemand homogramm
Chinois 同型
Arabe هوموجرام
Portugais homograma
Russe гомограмма
Japonais 同形異義語
Basque homograma
Corse omogramma
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.