Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « hon »
Hon
[ɔ̃]
Définitions de « hon »
Hon - Interjection
-
(Vieilli) Exclamation de mécontentement, surprise ou irrésolution.
– Vous lancez des graviers sur la voiture, Guillaume ? - Hon. - Pourquoi faites-vous ça ? pour l’esquinter ?
— Jean-Patrick Manchette, Ô dingos -
(Moderne, Québec) Exclamation d'attendrissement.
Hon!... R'garde donc les p'tites si elles sont cutes!
— Michel Rabagliati, Paul à la pêche
Étymologie de « hon »
Voir ho, ha, han.Usage du mot « hon »
Évolution historique de l’usage du mot « hon » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « hon » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « hon »
-
Le 13 juillet, lors de la reprise de son club hongrois de Veszprem, Kentin Mahé retrouvera enfin le quotidien d'un joueur de handball. Il l'espère du moins, car l'état de son genou gauche, opéré en novembre 2019, reste incertain.
L'Équipe — Kentin Mahé : « Égoïstement, cette crise m'aura été favorable » - Hand - HON - L'Équipe -
Ce qui est étonnant, ce n'est pas que Dieu existe en réalité mais que cette idée de la nécessité de Dieu soit venue à l'esprit d'un animal féroce et méchant comme l'homme, tant elle est sainte, touchante, sage, tant elle fait honneur à l'homme.
Fiodor Dostoïevski — Les Frères Karamazov -
Un autre décret, le chef de l’État a nommé l’honorable Aly Nabé, Directeur Général Adjoint de la Société Navale guinéenne.
Guinée Matin - Les Nouvelles de la Guinée profonde — Décret : l’hon. Aly Nabé est nommé DGA de la société navale - Guinée Matin - Les Nouvelles de la Guinée profondeGuinée Matin – Les Nouvelles de la Guinée profonde -
Logiquement, la prochaine réforme de LdC inclura les 16 meilleurs clubs d'Europe. Avec dans l'idée 9 qualifiés par les championnats, 1 vainqueur de la précédente Coupe EHF et le reste en Wild Cards, il y a de fortes chances qu'elles soient destinées à 1 français, 1 allemand, le deuxième hongrois, le Meshkov Brest et la surprise du chef.
HandNews — Hon | Pas de champions en Hongrie | HandNews -
Soutiens totale honorable Nourane courageuse patriote , place a la nouvelle génération dirigeante le changement c’est maintenant .
Actu Cameroun — Hon Nourane Foster : “personne n’empêchera à notre génération de procéder au renouvellement de la classe politique vieillissante”
Traductions du mot « hon »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | hon |
| Espagnol | cariño |
| Italien | hon |
| Allemand | hon |
| Chinois | hon |
| Arabe | شرف |
| Portugais | querida |
| Russe | хон |
| Japonais | ほん |
| Basque | hon |
| Corse | onore |