Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « honary »
Honary
[ɔ̃ari]
Définitions de « honary »
Honary - Nom commun
-
(Navigation) Embarcation de petite taille utilisée en mer du Nord, caractérisée par des voiles triangulaires dont un côté est équipé d’anneaux facilitant le coulissement le long du mât.
Les vieux marins de la mer du Nord connaissent bien l'honary, cette embarcation modeste mais robuste, dotée de voiles triangulaires glissant facilement le long du mât grâce à des anneaux astucieusement disposés.
— (Citation fictive)
Étymologie de « honary »
Coquille pour houari, houary.Usage du mot « honary »
Fréquence d'apparition du mot « honary » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « honary »
-
Dans la solitude des mers du Nord, l'honary glisse silencieusement, comme un fantôme effleurant les vagues sous le clair de lune.
Henri D'Avignon — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'homme est semblable à l'honary, naviguant contre des vents contraires, cherchant sans cesse à ajuster ses voiles pour capter le souffle de la vie.
Maxime Duvalier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le marin a confié ses secrets à l'océan, et seul son fidèle honary peut en témoigner, emportant avec lui les murmures de l'âme éperdue.
Claire Fontaine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « honary »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | honorary |
| Espagnol | honorario |
| Italien | onorario |
| Allemand | ehrenamtlich |
| Chinois | 名誉 |
| Arabe | فخري |
| Portugais | honorário |
| Russe | почетный |
| Japonais | 名誉 |
| Basque | ohorezko |
| Corse | onorariu |