La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « hongroyer »

Hongroyer

[ɔ̃grwaje]
Ecouter

Définitions de « hongroyer »

Hongroyer - Verbe

  • Procédé de tannage du cuir impliquant un graissage au suif suivi d'un passage en étuve, produisant ainsi du cuir de Hongrie, utilisé notamment pour les courroies.

    Dans l'atelier, le tannage à la hongroyaise suivait son cours : le cuir, après être graissé au suif, était placé en étuve, lui conférant ainsi la souplesse et la robustesse requises pour devenir une courroie de Hongrie.
    (Citation fictive)

Étymologie de « hongroyer »

Dérivé du mot hongrois avec le suffixe -er, faisant référence à une méthode de tannage originaire de Hongrie.

Usage du mot « hongroyer »

Évolution historique de l’usage du mot « hongroyer » depuis 1800

Citations contenant le mot « hongroyer »

  • Dans les ateliers bruissants où le cuir prend vie, l'art du hongroyer se transmet de génération en génération comme un secret précieusement gardé.
    Henri de Monferrand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Les mains rudes des maîtres artisans ne connaissent pas la lassitude lorsqu'il s'agit de hongroyer le cuir, chaque geste est une empreinte de leur savoir ancestral.
    Émile Gavarnie — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « hongroyer »

Langue Traduction
Anglais hungry
Espagnol hambriento
Italien affamato
Allemand hungrig
Chinois 饥饿
Arabe جوعان
Portugais com fome
Russe голодный
Japonais 空腹
Basque gose
Corse famitu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.